暴力の形跡

シーズン8、エピソード11: 通報を受けてある家族の所在を確認したことで、一家の犯罪行為が明るみに出る。アプトンは、両親と幼い娘を探し出そうとする。アプトンは、問題のある家族の関係性を深く調べる中で、自身の幼少期のトラウマを重ね合わせていることに気付く。