シーズン1、エピソード18: 子供たちが次々と原因不明の昏睡状態に陥るという事件が発生する。兄弟は調査していくうちに、強力な力を持つ魔女が子供たちの生命力を奪い取っていることを知る。その魔女は少年時代にサムの命を奪いかけた魔女と同一であることがわかる。そして二人に危機が迫る。