シーズン1、エピソード6: ある日、元警察庁長官で国会議員の鷹山幸一 (小木茂光) の息子、優一 (山田裕貴) 宛に小包が届く。そこには、冷凍保存された人間の右耳が入っていた。事件の捜査を依頼されたシャーロックは、切り取られた右耳にサイズの合わない補聴器が埋め込まれていることに気づき、片耳を失った人を探すことに。だが、辿り着いた男は既に死んでいて、その人物は柴田巡査部長 (中村倫也) の元上司で恩師である捜査一課の刑事･川崎雄三であった…。