S19, E19: NCIS investigates a ring of clever teenage partygoers when a string of break-ins takes place at Marine Base Quantico; while working the case, agent McGee forms a bond with one of the teens.