シーズン1、エピソード1: 第3話: ハリウッドでパリス・ヒルトンなどセレブの豪邸から高額な服や宝石などが盗まれる事件が発生。捜査を進めると、犯人はティーンエイジャーのグループで、「ブリングリング」と呼ばれた。彼らが犯行に及んだ動機とは?