シーズン3、エピソード1: 戦傷を癒そうと、旧友カベンディッシュの母エミリーの屋敷であるスタイルズ荘を訪れたヘイスティングスは、到着早々、事件に巻き込まれる。20才も年下の男と再婚したばかりのエミリーが毒殺されたのだ。ヘイスティングスと再会したポワロは、エミリーの毒殺の謎を解くべく、自慢の灰色の脳細胞を駆使し始める。