シーズン1、エピソード4: #3: 1970年代、ベトナム戦争などで政府への不信感が募るなか、ハリウッドでも既成の価値観に反発する若い世代の映画製作者たちが活躍。こうして日本でアメリカン・ニュー・シネマと呼ばれる数々の映画群が公開される。