シーズン5、エピソード1: 他国との合同演習という名目で呼び出されたブラボー･チームだったが、招集の理由は世界で最大級に危険な国から兵器開発の専門家を救出する任務だと知らされて衝撃を受ける。レイの実戦復帰を巡ってチーム内に不穏な空気が流れる。