シーズン2 エピソード5: ニッキーとジェイソンは子供を迎え入れるのにふさわしい大きな家を探す。ニッキーは職場で昇進を目指し、カレンは浮気の誘惑に駆られる。