シーズン1 エピソード3: 資金繰りに困ったシーラはエアロビクスを教えようと決意するが、新規の生徒の獲得を課せられる。ダニーは出馬のために必要な数の署名集めに乗り出す。