シーズン2 エピソード2: ブラッドはモバイルゲームに参入したい。ポピーはアイアンと新拡張コンテンツの仕事をしていたところ、ゲーム業界の女性が集まるイベントでスピーチをするために駆り出される。