シーズン1、エピソード4: 若い母の叫び声が捜査班の部屋に響く。幼子が行方不明との届出を受理した刑事が捜査を渋るのを見たサンスンは、本件を捜査１班に持ってくる。サンスンの説得で調べを進める捜査１班。時同じくして、豪雨に洗われた山の土中から身元不明の幼児10名の遺体が発見される。新聞で事件を知ったヨンハンは、これが幼子の失踪とも関連があると直感し、遺体の発見現場へと向かう。ある施設が伝染病で死んだ幼児たちを埋葬していた事実を知った捜査１班。施設の院長に会い、疑念は確信に変わる。ユ班長は院長の怪しい過去を教え、施設に潜入したヨンハンはついに失踪事件の手がかりを見つけるのだが…