シーズン1、エピソード3: 未だ己の炎を克服できないレオン。そんなレオンにヘルマンは、ある高名な法師の元に、約束のものを取りに行くと告げる。母アンナから託された其れは、必ずやレオンの力になるはずだと。そんなレオンを追う影がひとつ。