わるい仲間 レストア版

定職に就かずお金もない青年ジャクソンは、同じく暇を持て余している悪友と共にパリの街へと繰り出す。2人はある女性に声を掛け、ダンスホールへと向かうという彼女に付いていく。しかし、2人が懸命に口説いてもまったくなびく様子はない。その態度に腹を立てた2人は、女性の財布を盗んでダンスホールから逃げ出す。そして財布の金を酒や遊びに使うが、財布の中に女性の子供の写真を発見し、2人に罪悪感が芽生える。