1915年にピアフ (エディット･ジョヴァンナ･ガション) はフランス･パリで生まれた。時は第一次世界大戦で、町中は戦火の渦だった。歌手を目指していた母･アネッタは、路上で歌を歌い、日銭を稼ぐ毎日。彼女は貧困の中で育つが、天性の歌声は幼少期から周囲の人々を驚かせていた。その声に目をつけたのがパリの名門クラブのオーナー、ルイ･ルプレである。彼はピアフが20歳の時に出会い、彼女の歌声の虜となり、自らのクラブ「ジェルニーズ」の舞台に彼女を立たせる事を決意する。この時ルイがつけた彼女の舞台名が「ラ･モーム･ピアフ (小さい雀)」だった。この瞬間に伝説の歌姫エディット･ピアフという名が誕生し、瞬く間にスターダムへと駆け上がっていくのだが…。