代々タイの古典仮面舞踏劇“コーン”で英雄ハヌマーンを演じる家系に育ったヌア。ある日若手ギャング一団とのいざこざに巻き込まれ、ヌアは恋人メイ・フィンを殺されてしまう。その時の闘いで顔に醜い火傷を負ったギャングの中心核ソーはヌアに復讐心を燃やし、手下たちをヌアの家に押し入らせるが、共に暮らす祖父クラールに武術で一網打尽とされる。驚くヌアにクラールは、舞踏劇の動きの裏に隠された秘儀・ムエタイの存在を伝え、ヌアは技を伝授すべくクラールを師として修業を始める。一方、メイ・フィンの妹リー・インが中国から帰国。彼女らもまた、中国戯曲の血を継ぐ家系だった。驚異的な身体能力で孫悟空役を得意とするリー・インは、姉の死をヌアのせいだと恨み、闘いを挑むのだったが、執拗にヌアの命を狙う敵から逃れるなかで絆を得た二人は、手を組んでギャング団と対峙することを決意する。。