独裁者エンヴェル･ホッジャが死去して40年。40年間に及ぶ支配は、アルバニアに鎖国と貧困をもたらした。この国が観光客にとっても国民にとってもどう変化したのかを、カサ･アロムが探る。首都ティラナでは、亡き独裁者の記念館だった場所を訪れる。現在は改装され、新しい世代のための施設に生まれ変わった。さらに、かつてアルバニアから亡命したシェフに会う。彼は母国に戻って来て、伝統的なアルバニア料理に新たな解釈を加えている。そしてカサは南部へ向かい、まだ知名度の低いブトリントの考古学的遺跡を訪れる。その後、コルフ島への遠泳に参加し、ホッジャ政権時代に亡命者たちが泳いだのと同じルートを泳いで追悼する。