駅馬車が三人組の強盗に襲われ、彼らはナバホ族の馬を奪って逃走した。マーシー砦の大尉は強盗を捜索するが、ナバホ族の酋長は一方的に白人が停戦協定を破ったと誤解し、砦を攻撃してきて…。