リンカーンとラウド一家は、南の島での結婚式を控えた新しい"ばあば"であるマートルが家族の一員になることを心待ちにしている。しかし、マートルのスパイ時代の宿敵が島に現れたことで、お祝いムードは中断してしまう。