フランス、パリ。とあるアパートに住む8歳の少女・エルザは、いつも独りぼっち。一方、同じアパートの老人・ジュリアンは、趣味のチョウの収集にいそしんでいた。ある春の日、ジュリアンは幻のチョウを求めて南フランスのヴェルコールへ向かうが…。