腕利きの連邦保安官J・C・ケーヒルは重要な任務を終え家路についたが、家では思いがけない事件が彼を待ち受けていた。11歳になるビリー・ジョーと17歳のクローディーの2人の息子が銀行強盗の一味に加わろうとしていたのだ。兄弟は、任務に忠実なあまり家庭をかえりみない父に反発するかのように、牢に入れられている冷酷な悪党たちに近づき、銀行襲撃の話しを持ちかけられていたのだ。兄弟は迷った挙句、3人を牢から出してしまったのだった---。