グレイス（エヴァ・メンデス）は、娘のアンシダッド（シエラ・ラミレス）そっちのけで仕事にハートフォード医師（マシュー・モディーン）との不倫にと忙しいシングルマザー。アンシダッドはある日、英語教師のアームストロング（パトリシア・アークエット）が生徒たちに話した成人の話を聞き、青年期をスキップして自らの人生を母親の力を借りずに切り開いていこうと決意する。グレイスが同僚（エウヘニオ・デルベス）との職場恋愛に忙しくしている間、アンシダッドは親友のタヴィタ（レイニ・ロドリゲス）のサポートで、“成人”になろうとする。しかしその計画は思い通りにはいかず、アンシダッドとグレイスは、成長とは年齢を演じることだと知ることになる。