ゲームデザイナーとして、空想のモンスターを生み出すクリエイティブな仕事に就く青年のフリアン。ある日、彼は、ひとりで留守番をしていた隣家の幼い少年クリスチャンを火事の現場から救い出すが、それ以来、たびたび息苦しさを覚えるようになり、ストレスや恐怖に対する防衛本能によるパニック発作だと診断される。やがてフリアンは、美術史を専攻するディアナという女性と出会い、２人は次第に心惹かれ合うようになるが……。