工場での非人間的な労働のため正気をなくしてしまったチャーリー。同じ頃、父を失った少女(ポーレット・ゴダード)は微罪のために逮捕される。二人は人間らしい自由を求めて、手を携えて懸命に生活を始めるが…。