After arriving at the colonial fleet for her concert, Sheryl Nome is accused of being a spy by the Frontier government. Meanwhile, childhood friends Alto Saotome and Ranka Lee both try to achieve their dreams.