5年の刑期を終え出所した老ギャング・シャルル。彼は刑務所で目をつけていた青年・フランシスと彼の義兄を仲間に引き入れ、カンヌのビーチにあるカジノでの強盗を計画する。そして決行の夜。シャルルらは自らの役割に従い、首尾良く任務を遂行するが…