ドイツ東部ライプツィヒ近郊の田舎町に建つ巨大スーパーマーケット。建設現場をクビになり、在庫管理係として働きはじめた無口な青年クリスティアン(フランツ・ロゴフスキ)は、レジでの雑踏やフォークリフトなど、全く未知の世界に放り込まれるのだった。飲料担当のブルーノ(ペーター・クルト)は、仕事のいろはやフォークリフトの操縦をクリスティアンに教え、彼にとって父親のような存在となる。ある日クリスティアンはお菓子担当の年上女性マリオン(ザンドラ・ヒュラー)の謎めいた魅力に一瞬で惹かれ、コーヒーマシーンが置いてある休憩所で二人は少しずつ距離を縮めてゆくが…。