舎弟頭の馬場（桑田昭彦）の生存に驚く侠和会の幹部たち。退院して、すぐ幹部会に参加した馬場は川谷（小沢仁志）に植木（永倉大輔）を弾いた「みちのく一家」への報復を止めるように願い出る。馬場は昔みちのく一家の総長・春日巳代松（渡辺哲）に助けられた恩があり、今回の件を収めるように氷室たちにも頭を下げる。氷室（本宮泰風）は春日に直接会って話そうとするが春日の頑固さ故、弾かれた張本人の植木でさえ気が進まなかった。春日の家に出向く氷室と田村（山口祥行）、そこに植木を弾いた河本がいた。春日も状況を把握しており、河本を怒鳴り散らしていた。激高する春日はみちのく一家が所属している極山会から脱退することで今回の件を済ませようとする。呆れる氷室と田村。春日の暴挙を止められるのは一体！？