On their way to an afternoon on the lake, husband and wife Andrzej (Leon Niemczyk) and Krystyna (Jolanta Umecka) nearly run over a young hitchhiker (Zygmunt Malanowicz). Inviting the young man onto the boat with them, Andrzej begins to subtly torment him; the hitchhiker responds by making overtures toward Krystyna. When the hitchhiker is accidentally knocked overboard, the husband's panic results in unexpected consequences. This was the first feature directed by Roman Polanski.