普段は自動車修理工として真面目に働く新治は、週末になるとディスコ“アポロン”へと繰り出し、日頃の憂さを晴らしていた。ある土曜の夜、新治はそこで女王然とした女・メグ率いるグループとスケバン・グループの喧嘩を仲裁し、メグと“イイ仲”になるが…。