Train Driver's Diary
Movie · Comedy · Drama

Statistics say that during his professional career every train driver unintentionally kills 15 to 20 people. The victims are those who wanted to commit suicide, the careless ones, drunken ones, or just absentminded ones. The fact is that a train can't stop for at least 700 meters - automatically relieves the train drivers of any responsibility. Being thus innocent of numerous deaths - makes these mass murderers a group of people with a special mental and psychological profile. This is a story about the innocent murderers and their lives. Ilija is a 60-year-old train driver, close to retiring. He holds the infamous record of 28 kills committed during his career. Ilija's 19 years old adopted son Sima is preparing to take over the family trade and his father's job. During the long drives Ilija tells his son that accidents will happen. Sima is afraid, unwilling to become a killer. He is most interested in time that usually elapses from the first run to the first kill. Old drivers say - encouraging him - that it will happen very quickly, within the first week. Sima starts with his daily drives. He is anxious, sweating, not sleeping at night. Days pass... First week, second week, third week... he just did not run anyone over. His tension is now unbearable. Trying to help him, his father finds suicidal people, negotiates with them, offering them to swap jumping off a bridge or skyscraper with falling under the wheels of a train. "Try to understand", Ilija tells them - "It's about a young man's life!" But the suicidal men usually decide to live. Having no other choice, Ilija decides to lie down on the tracks to help his only son. Fortunately, a suicidal man jumps in front of Sima's train... Ilija smiles with satisfaction. His son has become a real train driver!

2019 · 1h 27m
Starring Lazar Ristovski, Petar Korac, Mirjana Karanovic
Director Milos Radovic

Trailers

  • 鉄道運転士の花束
    Comedy

Related

Cast & Crew

  • Lazar Ristovski
    イリヤ
  • P‌K
    Petar Korac
    シーマ
  • Mirjana Karanovic
    ヤゴダ
  • Jasna Đuričić
    シーダ
  • M‌N
    Mladen Nelevic
    ドラガン
  • N‌J
    Nina Jankovic
    ダニツァ
  • M‌R
    Milos Radovic
    Director
  • M‌R
    Milos Radovic
    Writer

About

Train Driver's Diary

Comedy

Statistics say that during his professional career every train driver unintentionally kills 15 to 20 people. The victims are those who wanted to commit suicide, the careless ones, drunken ones, or just absentminded ones. The fact is that a train can't stop for at least 700 meters - automatically relieves the train drivers of any responsibility. Being thus innocent of numerous deaths - makes these mass murderers a group of people with a special mental and psychological profile. This is a story about the innocent murderers and their lives. Ilija is a 60-year-old train driver, close to retiring. He holds the infamous record of 28 kills committed during his career. Ilija's 19 years old adopted son Sima is preparing to take over the family trade and his father's job. During the long drives Ilija tells his son that accidents will happen. Sima is afraid, unwilling to become a killer. He is most interested in time that usually elapses from the first run to the first kill. Old drivers say - encouraging him - that it will happen very quickly, within the first week. Sima starts with his daily drives. He is anxious, sweating, not sleeping at night. Days pass... First week, second week, third week... he just did not run anyone over. His tension is now unbearable. Trying to help him, his father finds suicidal people, negotiates with them, offering them to swap jumping off a bridge or skyscraper with falling under the wheels of a train. "Try to understand", Ilija tells them - "It's about a young man's life!" But the suicidal men usually decide to live. Having no other choice, Ilija decides to lie down on the tracks to help his only son. Fortunately, a suicidal man jumps in front of Sima's train... Ilija smiles with satisfaction. His son has become a real train driver!

Information

Studio
myシアターD.D.
Released
2019
Run Time
1 hr 27 min
Rated
G
Regions of Origin
Serbia, Croatia
©ZILLION FILM

Languages

Original Audio
Serbian, Serbian (Serbia)
Audio

Serbian (AAC)

Subtitles

Japanese (Japan) (Always On)

  • 日本語
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2025 Apple Inc. All rights reserved.

  • Internet Service Terms
  • Apple TV & Privacy
  • Cookie Policy
  • Support
Select a country or region

Africa, Middle East, and India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Brunei Darussalam
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia Pacific

  • Australia
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港 (廣東話–繁體)
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門 (廣東話–繁體)
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europe

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latin America and the Caribbean

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

The United States and Canada

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)