全くの無学で身寄りのない19歳アラブ系青年のマリクは傷害罪で禁固6年の判決を受け、中央刑務所に送られてくる。受刑服に着替えたマリクの耳に最初に飛び込んできたのは断末魔の悲鳴をあげる受刑者の声だった。その日を境にマリクの6年に渡る過酷な戦いがスタートする。刑務所の中は、様々な民族や宗教が交差するモザイク相を呈していた最大勢力コルシカ系マフィアによって支配されていた。ある日、マリクはコルシカ・マフィアのボス、セザールより「任務」を命じられ苦悩の末「任務」を果たすことに成功した。看守も買収され正義に頼ることが許されない世界では、生き延びる為に全てを「学ぶ」しかない。そんな最中、ボスのセザールはマリクにある重大な命令を下す―――。