この特集は、アルバム「L'Imprudence」に続く2003-2004年のツアーを記録しています。ツアー「Tournée des Grands Espaces」の舞台は、観客に向けて傾斜した金属製のステージで、アラン・バシュンが中央で歌い、ミュージシャンたちは彼を取り囲んで演奏していました。