事故で現役を退いたバイクレーサーのアロンは、建設現場で働きながら腕白盛りの息子ボーゲイと2人暮らし。貧しくも幸せな毎日が過ぎていく中、アロンは偶然、かつての同棲相手シルビアと10年ぶりに再会する。アロンを快く思わない母からボーゲイを死産と教えられていた彼女は、渡米して息子が生きていたことさえ知らなかった。長い年月が生んだ深い溝に戸惑いを隠せない二人だったが、ボーゲイの明るい笑顔によってわだかまりは静かに溶け始める…。