プロを夢見てL.A.の地元サッカーチームで活躍するラテン系青年サンティアゴ（クノ・ベッカー）は、ある日スカウトに才能を見出され、ニューカッスル・ユナイテッドの入団試験を受けるチャンスを得る。父の反対を押し切り単身渡英し、逆境に苦しみつつも入団を果たした彼は、今まで以上に熾烈（しれつ）な競争と困難に立ち向かっていく。