探偵事務所5のある川崎市で発生した爆弾テロを、暗号解読によって未然に防ぐことに成功した探偵507。そんな彼の元に、上海支部から依頼が届く。難問である暗号写真を目にした507は意気揚々と上海に乗り込み、得意の暗号解読に取り掛かるが…。