へザー・グラハム

出版した本には素晴らしい批評を得たものの、キャリーはエイダンが言いふらしているに違いない彼女の悪口を放っておけない。一方、シャーロットは、トレイと住んだアパートをめぐる戦いの準備をする。サマンサは隠れたベビーシッター能力を開花させる。

息子の道徳の先生と付き合い始めたマイケル。だが、息子が彼女に片思いしていることを知り、気まずい関係になる。一方、ジョージ・ブルース・シニアは彼のファンであるシンディーと面会する。

激励のために呼んだコックス医師が研修生たちに、いずれ失敗して患者を殺すことになると言っているのを聞き、JDはショックを受ける。最初JDは気分を害していたが、コックス医師の言葉に心を動かされ、自分が初めて人殺ししてしまうのではないかと恐れるようになる。モリーが薬物依存のリハビリに参加するという患者の約束に反対したので、エリオットは腹を立てる。

ぼーっとした性格の新米医師のクロックが登場し、JDを”ジョニー”と呼び続ける。しかし、JDはそれでいいと思っている。正式に一人前の医師になる前の研修医としての最後の1週間に、彼を貶めるものは何もないからだ。

クロック医師はJDとエリオットを仲直りさせようとしながら、コックス医師がどちらをチーフレジデントにするかを見守っている。モリーとカーラは微妙に対立しており、エリオットとJDは長い間の対立を経て、結束しつつある。一方、コックス医師、ターク、用務員の3人は、ある患者を助けるために協力することになる。

病院では誰もが厄介な事に巻き込まれる。コックス医師は、クロック医師が患者の相談に乗るだけでなく、書類上の問題でジョーダンとの結婚生活が続いていることに関しても問題を抱えている。JDは、エリオットがチーフレジデントの名札を持っているにも関わらず、自分は共同チーフレジデントの名札をシェアできていないという問題がある。タークは自分の能力に疑問を持ち始める。