アダム・ジョンソン

CSIはコンベンションセンター経営者のバスタブで見つかった溶けた死体を捜査することに。デヴィッド･ホッジスの裁判が数日後に迫るなか、サラとグリッソムはその事件を利用して、弁護士アンソン･ウィックスの専門家証人に接近する。

ケイトは職場でトビーを驚かせる。ケヴィンとランダルは、ソフィーの病院のためのチャリティー募金に参加する。ジャックは息子たちをキャンプに連れて行き、レベッカは予想外の知らせに対処することになる。

資産家の家の寝室で若い女性の死体が発見される。その資産家は麻薬常用者で、14年前に18歳の少女を殺した容疑をかけられたこともある人物だった。しかもその事件は、過去グリッソムが出張で不在の中、キャサリンが指揮をとり彼の犯行を確信していたものの証拠が少なく逮捕出来なかった経緯があった…。