アティフ・ハシュウィ

ジェイソンとシールズは、彼らが交代を予定していた部隊が襲撃されたことで、予定の派遣日より早く家族の元を発つことになる。ジェイソンとアラナは将来にかかわる大きな決断をし、クレイがポロポーズをしたことで、クレイとステラは2人の結婚の意味を重く受け止めていた。

16歳のエマがトルコで姿を消す。彼女はアメリカでトルコ人留学生エミールと交際していたが、彼が母国へ強制送還されて以来、お互い連絡が取り合えないでいた。そこへエミールの友人と名乗る人物からエマに連絡があり、彼女は単身トルコに渡ったのだった。捜査を進めたメイとシモンズは武器の密輸や人身売買を行なうイスラム過激派のマルコを捕らえる。そんな折、エマと特徴の似た女性の遺体発見という一報が入り……。

ジェイソンとシールズは基地生活を始め、エコーチームを奇襲した犯人を追う。マンディは基地で予想外の情報源から手掛かりを得る。

ホルブルック刑事の相棒、タナー警部補が町にやってきて、4人を厳しく取り調べ、ワイルデンの死との関連性をつかもうとする。“A”に操られ、両親の不当な監視下に置かれたエミリーはパニックを起こす。ハンナはこの新たな危機を助けようとするケイレブに苛立ち、警察の捜査に集中しようとする。そしてトビーは母親の死に関する新しい情報を見つけるが、それはさらなる疑問を呼んだだけにすぎなかった。一方、アリアはジェイクと出掛けている間に気まずい出会いをし、スペンサーはメリッサにワナを仕掛ける。