アマウリー・ノラスコ

126分署の面々は、交通事故に遭った謎の被害者を見つけて救助するために急行する。オーウェンはキャサリンとの関係で危機に直面する。トミーは初デートに臨む。カルロスはＴＫの断酒会のスポンサーに会って驚く。

軍人の突然の帰郷で混乱が起きると126分署のメンバーたちは行動に移る。一方、オーウェンはおしゃべりなペットの世話を任され、ポールは緊急事態に直面し、トミーはチャールズが亡くなってから初めてのデートをする。

グリッソムとキャサリンは暴力をふるわれた痕跡のある女性が砂場で死体として発見された事件を調査する。彼らの調査はSMクラブの隠れた世界にまでたどりつく。

ジャーナリズム専攻の熱意にあふれた学生が殺害される。リゾーリとアイルズが調査を進める中、元同僚が麻薬課の新メンバーとしてボストン市警に戻ってくる。リゾーリは、事件の性質上やむを得ずその同僚と協力し合うが、過去のつらい出来事を思い出し、二人の仲は険悪になる。一方アイルズは、ケイリンに警告され、ホープについての調査を開始する。

下着姿の女性がトラックにはねられ死亡。事故の直前に道を走っていた彼女は靴すら履いておらず、捜査班はこれが単なる交通事故死なのかどうか調査を開始する。一方で、スタジアムの駐車場の車の中から、熱心なボストン･ファンの男性の死体が発見される。車内には髪の毛がついた大リーグの公式球が残されていた。捜査の結果、彼の死因は脾臓の破裂によるものと分かり…。

エバーグレイズ国立公園で数本の足が発見され、ホレイショ･ケインはラスベガスCSIのドクター･レイ･ラングストンをマイアミに呼びよせる。