アモリ・シャー

妊娠していることを白状したマークの娘。更に検査で胎児に異常が見つかり、マークはLAからアディソンを呼びつける。

司法省から自分たちの仲間を守る為に行動を起こす、NCISチーム。ネルはヘティになりすまし潜入捜査を行う。局長のヴァンスは、ヘティに調査の妨げになるような情報を流す。

海軍に雇われ、機密情報を違法に処理していた男性が殺され、その調査の最中、NCISのLAチームは、仲間の身に問題が起こりつつあることを知る。ヘティがワシントンで取り調べを受けている間に司法省の人間も調査の為にLAを訪れる。

ウォルターは事故に会い、病院で心臓移植を待つ、珍しい血液型の少女に会う。だが郡全体の輸血パックのラベルが混乱させられて、珍しい伝染病にかかる患者が続出する。チームはラベルの混乱を正し、少女の手術を成功させなければならない。

ウォーカー家に新しい仲間が加わった喜びも束の間、彼らの身の回りでは深刻な健康問題が発生する。レベッカは家業を崩壊させ、家族の一人が刑務所に入るかもしれないという情報を得て、父親の助けを必要とする。前後編の後編。