アラン・ウイ

被害者の顔をズタズタに傷つける殺人犯をクーパーと「レッドセル」チームが追う。

下顎骨がジェファソニアンに届けられた。ブレナンたちは、すぐにそれが連続殺人犯ゴルモゴンの仕業と分かる。さらにラボで起こった爆発でザックが負傷し入院した後、ゴルモゴンの銀の骸骨が地下金庫室から消えていることが判明する。

高級レストランのシェフが行方不明になった事件で、マグナムとヒギンズはカツモトにシェフとしての潜入捜査を依頼する。クムはカルチャーセンターでケイドに手伝ってもらい、アメリカの暗い一面である、真珠湾攻撃後の日系アメリカ人の強制収容の過去に直面する。

ライアンが入学予定の学生対象の大学見学に出かける朝、ブラウン大に受かってないことを親に黙ったままのセスも、サマーを取り戻すべく、彼女に内緒でブラウンへ行き、何とか入れてもらおうと特に計画もないまま一緒に出かける。2人を空港まで送ったキルスティンは偶然小さな男の子を連れたテレサを目撃する。

ウーの幼なじみで妊婦のデイナが魔物に襲われ、ヘソを太い針で刺されて羊水を抜き取られた上に、何かの薬の影響で意識が朦朧としていた。発見者の隣人は現場で聞きなれない音を聞き、窓枠と木には長い爪痕が残っていたが、デイナは何も覚えておらず、捜査は難航する…。

切断された人間の足が海岸に流れ着く事件が起き、殺人課のメンバーは、足の持ち主である被害者について調査を開始する。そして、体のほかの部位も発見された後、犯人の特定が進められていく。一方、就職活動がうまくいかないアンジェラは、おなじみのバー、ダーティー･ロバー“下劣な泥棒”でコーサックの仕事を手伝うことが思いのほか楽しいことに気づく。