アリアナ・ジャフィア

重大犯罪課は、複雑なギャングの世界で起こった射殺事件を捜査する。事件には、犯人を特定できる目撃者がいることが判明するが、サイクスは、目撃者を守るため、目撃者の存在自体を隠そうとする。一方ラスティは、新たに入手したアリスの情報をどう扱うべきか悩み、フリンは、レイダーとの関係を一歩進めようと勇気を奮い立たせる。

ドレはレインボウの目の前で他の男にあしらわれ、男らしくないと彼女に思われているのではと悩む。一方、さっそうと現れて息子の面目を守ろうと助け船を出したポップスに、ルビー（ゲスト出演：ジェニファー・ルイス）は男らしさを見いだして引きつけられ、焼けぼっくいに火がつく。ゾーイがジュリエットを演じる学芸会で、ジュニアがロミオ役に選ばれてしまい、気まずいことになる。