アリス・クリーグ

NCISの事件にダッキーのかつての親友が関係していると分かり、ダッキーとビショップ捜査官はロンドンで、その親友の家族や同僚に話を聞く。

才能溢れる若いヴァイオリニストが殺された。彼女の母は有名なオペラ歌手。彼らに関わりのあった指揮者に第一容疑がかけられる。

1793年。フランスの若き革命軍兵士ナポレオンは、英国艦隊が港を占拠するトゥーロンへとやってきた。彼は港の奪還のため２つの要塞攻略を計画。しかし、司令官カルトーは、ナポレオンの計画の半分しか兵士を出さず作戦は失敗。ナポレオンは窮地に陥ってしまう。

ある大学のフットボール選手が練習中に死亡したことで、自分自身の定められた運命を垣間見たネイトは悩む。一方、フェデリコは、ネイトとデイビッドに金を貸してほしいと頼むが、拒否される。そしてそのあとに、彼らが“棺桶の壁”の展示物を新しく購入したことを知る。

ある霊能者の夫の死をきっかけに、フィッシャー＆サンズの周りで思いがけないやり取りが始まる。一方、ルースは長時間に及ぶ自己啓発セミナーを受講して、人生の捉え方が変わる。クレアは、彼女のカウンセラーに彼女の秘密をばらされ、激怒する。また、ブレンダは、受講中の大学の授業を途中で放棄する。