アリ・フリアコス

ソールやキャリーたちは秘密工作のために外交任務と称してモスクワへ飛ぶ。それを聞きつけたペイリー議員は、彼らの目的を探ろうとある人物の元へ向かう。一方、モスクワではソールたちがロシア側との協議に臨んでいた。GRUや対外情報庁のメンバーが顔をそろえる中、ソールはグロモフも同席させろと要求する。

ダンテの調査に熱中するあまり、一晩無断で家を空けたキャリーは、再び姉のマギーと衝突してしまう。フラニーを連れて衝動的に家を出たキャリーは行き場に困るが、そんな時ダンテから電話がかかってくる。一方、ソールはウェリントンの元を訪れ、シモーヌの正体を暴露する。次に彼が向かったのはマックスの家だった。

シャープは嫌がられながらもミナの力になろうとする。マックスはルナに関し厳しい決断を迫られることに。ブルームとケイシーは生涯をかけた秘密を抱える患者を治療する。イギーは非常に危険な苦境に立たされ、レイノルズは驚くべき症状を呈する幼い心移植患者を治療する。

保守的な判事が相次いで殺害され、その理由として彼らの個人的見解が浮上する。