アル・ダムジ

若い母親たちを拉致する容疑者を「レッドセル」チームが追う。一方、ベスはこの事件がミックにとって特別な意味を持つものだと知る。

ライトマンの元妻でエミリーの母である弁護士ゾーイ・ランドウとしてジェニファー・ビールズがゲスト出演。5歳の男児が唯一の目撃者となった放火事件への調査協力をライトマンに求めたとき、ゾーイとライトマンは互いに特別な感情をまだ抱いていることがすぐに明らかになる。一方、フォスターとトーレスは殺人容疑をかけられたラッパーを尋問する。

13番が一夜限りの相手をした女性が夜通しのパーティの後に発作で倒れ、13番はハウスとチームの元に彼女を運ぶ。ハウスはこれを機に13番のプライベートを掘り下げ、フォアマンと共に患者のアパートで手掛かりを探す。13番はドラッグが原因ではと疑うが、そのうち彼女の複数の医者に渡る長い病歴と、実は13番と寝たのもハウスに出会うためだったことが判明する。

若い女性が刺殺された。モンクは捜査に取り掛かるが、現場は大嫌いな裸の楽園、ヌーディスト･ビーチ。ナタリーは、ヌーディストがモンクの目に入らないよう必死だ。