アルバータ・ワトソン

ディヴィジョンを取り仕切るアマンダは、オーバーサイトの新しいエージェント、ショーンの監視の下、ブラックボックスを奪い返そうとする。そして、協力を拒むアレックスに、父親殺しの捜査に協力すると申し出る。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

マイケルは、カサンドラが窮地に陥っていると知り、駆けつける。彼女は、ある人物から「盗んだ200万ドルを返さないと殺す」と言われ脅されていた。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

パーシーがCIAの支配権を握ろうと動きだし、アレックスは反逆を試みる。そして、マイケルはディヴィジョンに捕らえられ、身動きが取れない。 (C) 2010 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

オーバーサイトは、ニキータに資金を盗まれ、緊急会議を開く。ニキータとバーコフは、オーバーサイトのメンバーが誰かを知るために会議を偵察しようとするが、失敗に終わり、バーコフがショーンに捕まってしまう。そして、アマンダはニキータの居場所についてバーコフを問い詰めるが、彼が返答を拒否したため、拷問にかける。(C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ショーンの母である上院議員とオーバーサイトのメンバーたちが会議を開き、ニキータがいかに危険な存在で、自分たちの活動の障害になっているかを再認識する。そして、ショーンは、母を守るためニキータとマイケルを攻撃する。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.

ライアンは、刑務所にいる間に、オーバーサイトがどこから資金を得ているかを発見し、ニキータにそれを知らせようとする。だが、アマンダは二人の通信を妨害し、オーバーサイトに警戒を要請する。 (C) 2011 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved.