ピートの予備審問が行われる当日。朝から走りに出かけたピートは、“何があっても愛してる”というメッセージをヴァイオレットの携帯へ送ってから連絡が途絶えてしまう。結局ピートは法廷にも表れず、逃げたと思い込んだヴァイオレットはショックを受ける。一方、避妊していたはずのシャーロットは妊娠に気づき、密かにアディソンの診察を受ける。自分の子供は欲しくないと主張するシャーロットは、流産を覚悟して避妊具を外すようアディソンに頼む。ところが処置を終えたアディソンが超音波検査をすると…。
旅客機と小型機が上空で衝突し、人口の密集した街なかに墜落するという大惨事が起きた。救急車の同乗研修を受けていたニーラは騒然となった現場に急行。アパートに取り残された子供を助けるため、燃えさかるビルに突入する。ERも多くの負傷者を受け入れ、人手が足りない状況にあった。サマンサは解雇されるのを覚悟で、ある決断をする。苦難の一日を乗り越えたニーラに大きな喜びが待っていた。
テイラー一家は感謝祭にボックス席でのフットボール観戦に出かける。だが、ティムはあえて照明をすべて消す。
ボクシングの八百長試合を止めるためにコングはボクサーとして潜伏する。トレーニングを重ねるが、金が麻薬の密売に使われていたと分かり、Aチームの仲間に助けを求める。 (C) 1984 Stephen J. Cannell Productions. All Rights Reserved.
