進行性のガンで余命半年と宣告されたオリバーは、化学療法を続けるのをやめて、死ぬ前にやりたいことを全部やろうとするが、免疫が落ちていたために休眠状態だったウイルスが目覚め、帯状疱疹を発症してしまう。一方、モーガンは母親が血管腫を切除しなければ数年の命しかないと診断されていることを初めて知らされ驚く。カーリーと結ばれたショーンは幸せいっぱいだったが、カーリーが本当の快感を味わってないと知り、仲間からアドバイスをもらいながらセックスの研究を始める。
北海を潜航中の潜水艦が謎の生物によってシステムを妨害された。マットとコナーとアビーは潜水艦に乗り込むが、亀裂に吸い込まれ、プリオサウルスが生息する先史時代の海へタイムスリップしてしまう。チームは帰還するべく奮闘するが、現代では提督が亀裂への核攻撃を計画していた。だが、それでは地球のタイムラインが変わってしまうため、レスターは提督の説得を試みる。
