海兵隊2等軍曹の遺体が廃車置き場で発見され、捜査に当たったNCISチームは違法公道レースの世界に足を踏み入れることになる。一方、テナントはアレックスの隠し事に気をもみ、ウィスラーはルーシーを同僚に紹介することで思い悩む。
チームは海軍兵の死を捜査し、地元の冷酷な犯罪組織と対決する。一方、ルーシーは新たな家を探す。
海兵隊の伍長がフェンタニルにさらされたのち、潮だまりで死亡。NCISチームは至急この薬物の出どころを調べる。アレックスは遊学したいと両親に相談。アーニーはルーシーにプライベートな近況を明かす。
ミリアス大佐がハワイに戻り、チームは危険な重要容疑者の逮捕に乗り出す。鍵を握るのは過去に例のないタイプの情報提供者だ。一方、テナントとダニエルはアレックスの海軍士官学校合格という事態に直面する。
サンフランシスコ近郊で、3週間に2件の放火事件が発生。家族が就寝中の火災で、防災服を着た男が苦しむ家族を眺めていたことが被害者の証言でわかっていた。被害者家族の分析を進める中、ガルシアは両家族の夫が勤める会社に共通点を見出す。
